Angola. Tre generazioni di donne a confronto nel mezzo di una guerra civile lunga venticinque anni: la nonna Lelena, la figlia Nayola e Yara, la nipote. Passato e presente si intrecciano: Nayola parte alla ricerca del marito scomparso in piena guerra, decenni dopo il Paese si trova finalmente in pace, ma di Nayola non c’è più alcuna traccia. Nel frattempo, Yara è diventata un’adolescente ribelle e una cantante rap sovversiva e Lelena, la nonna materna, cerca di contenerla per paura che la polizia venga ad arrestarla. Una notte, un intruso mascherato armato di machete irrompe nella loro casa. Un incontro che cambierà tutto…